A hónap műtárgya 17/7-8. | Andrasev Nadja: A nyalintás nesze

Bodor Ádám Megbocsátás című fabulája és Andrasev Nadja A nyalintás nesze (2016, MOME Anim) animációja egymásból építkező feldolgozások, kellő teret hagynak olvasójának és nézőjének egyaránt, hogy az írott szöveg és rajzfilm szatírjátékának abszurd, hipnotikus rejtélyei felfedjék egymást. Rövidségük ellenére nehezen adják meg magukat a kortárs értelmezői stratégiáknak. Inkább kezdetleges, animista elképzelésben ölthet testet A nyalintás neszében a természet és az emberi lelkiség, mely erkölcsi szellemiség híján át- meg átjárnak egymásba. Utalhat erre számos mondakör, ősi hitvilág szereplője a vallási tudat kialakulásának hajnaláról: átlelkesült, antropomorfizált állatmesék hősei, hozzájuk hasonult Ádámok és Évák. Egyszerű vonalvezetés, redukált, pasztelles színvilág erősíti a két, egymással szomszédos, temetővel szemben lakó piperkőc Vlassza asszony és a matróna Svanczné féltékenykedő vetélkedését. A folyton szomszédját leső macska hirtelen eltűnik, elhagyja gazdiját, el is pusztul, majd később egy titokzatos férfi tűnik fel a szobanövényeit szenvedélyesen ápoló hölgy lakásán. Andrasev Nadja többszörösen díjnyertes adaptációjában a buján kacskaringózó levelek kapnak inkább női, míg a macska a „szőrös nyakú, kucsmás” férfiúi attribútumot hordozná, de a négylábúak ősi, egyiptomi istenkultusza továbbél az animációban a Szfinxé kövült kandúrral, ahogy a macskacicóvá változott királylány hazai mesefigurája is beleillik Bodor Ádám fabulájának metaforikus metamorfózisába. A tornyos kontyba fogott sóvárgás és a fiatalos hév bujasággal tekergőző növényei mellett leginkább a temető fekete keresztjei adják a rajzfilm dermesztő, pokoli színezetét, mely a túlzás stílusalakzatával válik igazán groteszkké a macskáért bolonduló hölgyek koszorújában. Az elbeszélés marokra fogott, közeli fagyos tóból szemrehányóan, meghasonult lelkiismeret-furdalással, birtokvággyal kihalászott kődarabját apró testű, halott madárrá írja át Andrasev Nadja, így változnak szatirikus, terméketlenségi rítussá, a szárnyaló lélek temetőjévé az utolsó képkockák, látványosan tovább szőve és kiegészítve az állatmese vizuális jelképhálózatát. A Megbocsátásból kiderül az is, hogy a rajzfilm obszcén címadásban a fagylalt játssza a bűnös szerepet!

Andrasev Nadja diplomafilmje, A nyalintás nesze tavaly megkapta a Magyar Filmkritikusok Díját és Cannes-ban a Cinéfondation programban megosztott 3. díjat hozott el 2016-ban. Animációját számos hazai és nemzetközi fesztivál tűzi rendszeresen műsorára, idén májustól meg is tekinthető a rajzfilm az alkotó videó csatornáján.

címfotó via Magyar Filmhét, 2016

The Noise of Licking (A nyalintás nesze), 9 perc 15
Rendező: Andrasev Nadja (MOME, Anim)
Reklámok